in these strange times, all of us are longing for some dancing and togetherness and we from Forró Vem Vem, probably just like you, are desperate to know for certain what’s going to happen with our dearly anticipated Forró ao Pé da Serra festival this year.

We are of course concerned about the safety and health of everybody involved and strictly following the directives of our government’s public health department regarding the CoViD-19 pandemic. Our greatest desire at this moment is to be together with all of you guys dancing at the lakeside as soon as possible, which is why we are constantly keeping track of the latest developments and directives and want to delay a potential decision to cancel or postpone the event until it’s absolutely necessary.

The festival programme has been established since January, with great headline artists like Ó do Forró and Trio Alvorada coming directly from Brazil. Several of the guest teachers have had to cancel their tour though, and we have recently been informed of artists’ flights being cancelled, so there will definitely be adjustments to the final lineup, which we are still working on.

However, we are awaiting definite decisions of the Swiss government by the end of May as to the CoViD-19 protective measures to be applied from June 8, especially the restrictions on large events with fewer than 1000 people, which are still not clear yet. In case the festival can’t be held in June, the first backup plan is to provisionally postpone the event to September this year. We are currently in the process of determining the backup date together with the Hotel Albana, the local government and the regional tourist bureau.

Please rest assured that we are continuously working on the best possible solutions and will keep you posted through our website and on social media. And last but not least, we hope we can count on your understanding and support in these times as well.
We are all together in this!

Lots of ️,
the Forró Vem Vem team

DE

Liebe Forrozeir@s und (potentielle) Teilnehmer/innen
des 6. Forró ao Pé da Serra in Weggis

In diesen seltsamen Zeiten sehnen wir uns alle nach etwas Tanz und Zusammensein, und wir von Forró Vem Vem – wie ihr vermutlich auch – brennen darauf zu wissen, was mit unserem sehnlichst erwarteten Festival Forró ao Pé da Serra in diesem Jahr geschehen wird.

Wir sind selbstverständlich um die Sicherheit und Gesundheit aller Beteiligten besorgt und halten uns strikt an die Richtlinien der Gesundheitsbehörde unserer Regierung bezüglich der CoViD-19-Pandemie. Unser momentan größter Wunsch ist es, so bald wie möglich mit euch allen zusammen am Seeufer zu tanzen. Deshalb verfolgen wir ständig die neuesten Entwicklungen und Richtlinien und wollen mit einer eventuellen Entscheidung zur Absage oder Verschiebung des Events warten, bis diese sich tatsächlich als notwendig erweist.

Das Programm des Festivals besteht seit Januar, mit großartigen Headlinern wie Ó do Forró und Trio Alvorada direkt aus Brasilien. Da mehrere Gastlehrer ihre Tournee jedoch absagen mussten und wir kürzlich darüber informiert wurden, dass Flüge von Künstlern gestrichen wurden, wird es definitiv Anpassungen in der endgültigen Programmgestaltung geben, an denen wir zurzeit noch arbeiten.

Wir müssen jedoch bis Ende Mai auf definitive Entscheide der Schweizer Regierung über die ab 8. Junigeltenden CoViD-19-Massnahmen warten, insbesondere über die nach wie vor unklaren Restriktionen für Grossveranstaltungen mit weniger als 1000 Personen. Für den Fall, dass das Festival nicht im Juni stattfinden kann, ist als erster Backup-Plan eine vorläufige Verschiebung der Veranstaltung auf September dieses Jahres vorgesehen. Gemeinsam mit dem Hotel Albana, der Gemeindeverwaltung und Luzern Tourismus sind wir derzeit dabei, den genauen Ersatztermin festzulegen.

Ihr könnt euch sicher sein, dass wir weiterhin an den bestmöglichen Lösungen arbeiten und euch über unsere Website und sozialen Medien auf dem Laufenden halten werden. Und nicht zuletzt hoffen wir natürlich, dass wir auch in diesen Zeiten auf euer Verständnis und eure Unterstützung zählen können.

Mit ganz viel ️
Euer Forró Vem Vem Team